Kraftiga översvämningar i New York – historisk kvarn förstörd

I Albany och närliggande orter tvingades räddningstjänsten evakuera människor från både hem och fordon när gator och vattendrag svämmade över. Trots de dramatiska händelserna, där bilder visar bilar halvt nedsänkta i vatten och översvämmade jordbruksmarker, har inga dödsfall eller personskador rapporterats. En av de mest betydande förlusterna är en flera hundra år gammal kvarn i Castleton-on-Hudson som förstördes av de snabba vattenmassorna. Ägaren Andy Klein beskriver händelsen som tragisk och konstaterar att han tvingades se en historisk byggnad slits sönder. Dessutom har lokala vattenverk skadats, vilket tvingat myndigheterna i Castleton-on-Hudson att utfärda en kokningsrekommendation för dricksvattnet. De kraftiga regnen har även påverkat andra områden i New York samt delstaterna New Jersey och Pennsylvania, där liknande översvämningar och räddningsinsatser har rapporterats.