Lägg till som favorit
Foto: Förhandsbild från källan: Aftonbladet
Debatt om AI-användning efter kontrovers kring debutroman
Det svenska förlaget Natur och Kultur utvärderar nu om de ska ge ut Thélyson Oréliens debutroman ”C'était ça ou mourir” efter anklagelser om att artificiell intelligens använts i skrivprocessen. Romanen, som handlar om en ung migrants resa, var tidigare nominerad till Frankrikes två mest prestigefyllda litteraturpriser, Goncourt och Renaudot, men nomineringen till Goncourt-priset drogs tillbaka i höst efter att en AI-detektor indikerat maskinellt skrivande.
Författarens förlag i Québec, Boréal, har redan avslutat samarbetet med den haitisk-kanadensiska författaren då ny information pekar på AI-användning. Thélyson Orélien har själv förnekat att ha använt AI, men har erkänt att han gjort misstag rörande plagiat. Natur och Kulturs förlagschef Richard Herold menar att det främst handlar om ett förlorat förtroende och bristande dialog mellan författaren och förlaget.
Händelsen beskrivs av Adam Dahlin, publicistisk chef på Norstedts, som det första exemplet där AI-anklagelser rör ”mer kvalificerad litteratur”, vilket förväntas påverka hela förlagsbranschen. Richard Herold understryker att Natur och Kultur kräver full transparens från sina författare och betonar att grundinställningen är att människor ska skriva böcker för att bevara konsten som en mänsklig aktivitet.
