Lägg till som favorit
Foto: Förhandsbild från källan: Associated Press
Räddningsinsatsen för NASA:s Swift-teleskop avbruten
USA:s rymdstyrelse NASA och företaget Katalyst Space Technologies har meddelat att räddningsinsatsen för Swift-observatoriet har avbrutits. Detta innebär att teleskopet nu är dömt att brinna upp i atmosfären senare i år. Beslutet fattades efter att räddningsfarkosten Link drabbats av tekniska problem med kontrollsystemet, vilket gjorde det omöjligt att fånga in teleskopet.
Enligt uppgifter hamnade Link i en okontrollerbar rotation några veckor efter uppskjutningen i juli. Trots att markkontrollen lyckades sakta ner rotationen kvarstod problem med farkostens positionering och riktning. NASA:s chef Jared Isaacman uttalade att resultatet inte blev det man hoppats på, men betonade att uppdraget ändå var värt att försöka genomföra.
Operationen, som kostade 30 miljoner USD, syftade till att lyfta teleskopet till en högre bana för att motverka den snabba höjdförlust som orsakats av kraftig solaktivitet. Som ersättning kommer Katalyst att fortsätta operera Link i närheten av teleskopet för att demonstrera kapaciteten inför framtida räddningsinsatser. Det är ännu ovisst hur detta påverkar framtida planer för Hubble-teleskopet, som också riskerar att tappa höjd.
